I also found a pair of panties that Jimmy would wear over his head in the files.
It has no animations, so his arms are standing right out.
This was possibly meant to be a reward given after the "Panty Raid" mission.
It probably got deleted due to it being... well sexual.
R* would have gotten alot of crap for it.