Well, here's the thing. Old People are walking around the yard, so Theo is there to protect them.
Now, there is a spot on the wall around back (there is some fencing laying against it on the street side), where you can stand on the wall and attack from, with your weapons without being busted.