This could also spawn divisions in the cliques that Jake is hoping to get started. I would have the Nerds and Bullies carry out their revenge attacks, but with this added intrigue......
Some members in the Bullies may not want to support Trent because of his homosexuality, which has always been rumored, but never proven....Till Now.
Ditto for the Jocks, who are stunned by Kirby's involvement. There are some who will be disgusted and will not support or defend him. Hell, if they're not comfortable showering with him, they're not going to want to fight by his side.
The case for the Nerds is not as well defined, because for Cornelius to act fruity on stage is probably not out of the realm of possibility for a Nerd. Something else will be needed to drive a wedge between the Nerds. A small bit of this has already begun, with Melvin somewhat defending Algie's actions, while the other Nerds have labeled him a traitor.
Jake's present plan is to drive wedges between the members of each clique. Dive and Conquer sort of thing. His reasoning, as twisted as it is, figures that since he has failed in causing the school to dissolve into mayhem by having the cliques fighting each other, he should find ways to cause divisions within each clique, turning members against each other. In this way, he reasons, they will be weaker and more vulnerable to attacks, and even may fight among themselves.
Such a scenario is about to be set up among the Preps, and will cause divisions, when Derby learns the truth of how Tad has been boning Pinky. Sides are going to be taken on this one, with all the attendant fallout out between the two richest families of Harrington and Spencer.
While there is no doubt that even the Bullies who still want to support Trent can smash the Nerds in battle one-on-one, keep in mind that each Nerd is now secretly carrying a weapon while the Bullies are not. Should make for an Interesting fight.