The section/sub-section names and descriptions are there to help navigate and determine what content goes where. A way to sort and categorize. This site goes back over a decade, so things had to be organized.
As for mods, this site started on PC and mainly followed that route. Not sure if you will find android. You can certainly dig around the "Mod Releases" or "Mod Showroom" sections but no guarantee you will find what you want.