Well, Chuck brought up a good point. Often times due to legal issues, children take their birth father's last name. Although sometimes you see the child's name take on that of their mother during a divorce.
I think this is one of those things Rockstar just created in order to make you think.