Old Yugoslavia used to have so called "written novels", short novels that were published weekly and some monthly, about cowboys and detectives (these were the most common). People usually used English pseudonyms and often they would misspell the "original name". The most popular novels were about Doc Holliday, Wyatt Earp, Butch Cassidy & Sundance Kid, Lun the Midnight King (a highly trained criminal who escaped the world of crime to fight it) and Hejzi (pronounced Heizee, he's a private detective and womanizer whose novels are full of sex). There also used to be novels from Germany or Austria or something like that (original name was in German), called Pony West. Also, there were many others, but these were the most popular. Comic books were also very popular. This stuff is almost gone now in Serbia, only comics and Doc Holliday can be found now.