Show Posts
1
Modding Questions/Help / Edit subtitles
« on: June 03, 2020, 10:23:10 AM »
Hello everyone!
I want to change and edit the subtitles in the game. I have looked around the forums but haven't really found a solution.
I've tried using the IMGTool to extract the .bin files within the American.img file and then editing them in Notepad++ but with no success. When I replace the edited .bin file with the original, the subtitles don't even appear in the game (probably something to do with Notepad++ since it looks weird when editing, see attached file)
So if anyone knows how to edit the language files, without it looking all weird in the game that would be really appreciated.
Thank you in advance!
I want to change and edit the subtitles in the game. I have looked around the forums but haven't really found a solution.
I've tried using the IMGTool to extract the .bin files within the American.img file and then editing them in Notepad++ but with no success. When I replace the edited .bin file with the original, the subtitles don't even appear in the game (probably something to do with Notepad++ since it looks weird when editing, see attached file)
So if anyone knows how to edit the language files, without it looking all weird in the game that would be really appreciated.
Thank you in advance!