Bully-Board
The Grounds Of Bullworth => Mission Walkthroughs => Topic started by: Mohamed The Kowalski on July 05, 2012, 11:28:31 AM
-
At last, I made an account on wikia and made a bully wikia in the arabic language, but there's still a long way from here.What should I include in this wikia? Please, post your suggestions.
http://ar.bully.wikia.com/wiki/Bully_Wiki (http://ar.bully.wikia.com/wiki/Bully_Wiki)
-
Congratulations.
-
Look at the other pages already created and see what content they've included in theirs.
Could give you some ideas.
-
Congrats, Mo.
-
Hurray for Mo !!
-
Ok, so now I added a "places","missions","charactters" sections but I still have to fill them.
-
Add:
Character info (pictures, roles etc.)
Missions (Add glitches if there are any.
-
I'm trying to do the places section right now, but there's still a lot to do.I'll have to work hard to get that site up to its feet.I don't think there was a site that talks about Bully in arabic before.It looks like I'm the first one to do this idea.
-
I am now working on the places section.I only made two pages,Bullworth Academy and Old Bullworth Vale.I still have to do pages for the other 3 areas places as well as places inside areas, like the dorms, the library,harrington house, and so on.I made a page for the game history, that talks about scholarship edition and Bully 2.I also made two other pages, one for the characters and the other for the missions, but I haven't edited them yet.When I finish the places page, I'll start with them.If anyone of you can read arabic, you can check the site yourself:
http://ar.bully.wikia.com (http://ar.bully.wikia.com)
-
If anyone of you can read arabic, you can check the site yourself:
http://ar.bully.wikia.com (http://ar.bully.wikia.com)
I, unfortunately, cannot. But I wish you all the best. :)
-
I can't understand Arabic, so thank god for Google Translate. :P
-
I'm noticing spelling errors in some parts. :laugh:
-
ممكن أعرف أنا غلطان فى إيه؟
-
ممكن أعرف أنا غلطان فى إيه؟
مثلاً، فايل يعني وادي بالعربي. بعدين، في نفس الصفحة كاتب "تطريق". هذا الّي لاحظت هلأ. بشوفه كله بعدين لمَ يكون عندي وقت إنشاءلله
-
حور حور أنا باستخدام جوجل ترجمة، وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو الحق في جميع
Hope that makes sense :D
Also congratulations! Making a whole Wiki by yourself isn't an easy job.
-
@Red:أنا لم أكن أعرف فايل،و سأحاول أن أصحح الأخطاء.شكرا على إخبارى بذلك.
@Scummy:That's true.It's NOT a peice of cake, but I'm sure I can make it.
-
If I knew Arabic I'd help you out, but sadly I don't.
-
حور حور أنا باستخدام جوجل ترجمة، وأنا لا أعرف إذا كان هذا هو الحق في جميع
Hope that makes sense :D
Also congratulations! Making a whole Wiki by yourself isn't an easy job.
That is broken on so many levels...I THINK I know what you're trying to say, but can you say what you meant to say in English?
-
'Haw haw I'm using Google Translate and I hope it's right.' Or something, I'm not so sure now :D
I just translated what I said and it gave me 'Poplar Poplar I am using Google translate, I do not know if this is the right to all' LOL!
-
If I knew Arabic I'd help you out, but sadly I don't.
No problem,you are already helping me by encouraging me.Thanks for your co-operation
-
I think he used a littl crappy tool called Google Translate
يمكنني استخدام تلك الأداة. يعمل كبيرة بالنسبة لي.
-
Those languages might not be complete in the G-Translate program. The program usually works for me.
-
I think he used a littl crappy tool called Google Translate
يمكنني استخدام تلك الأداة. يعمل كبيرة بالنسبة لي.
The second sentence is wrong.
-
I think Google Translate works better if you use the right punctuation & grammar.
هذا هو على الأرجح ليس صحيحا، أليس كذلك؟ أردت أن استخدام اللغة العربية منذ الجميع كانوا كذلك. ها ها ها
-
asdfjasdoiuwerjk What happened to B-B being in English?!?!
:euro:
-
I think Google Translate works better if you use the right punctuation & grammar.
هذا هو على الأرجح ليس صحيحا، أليس كذلك؟ أردت أن استخدام اللغة العربية منذ الجميع كانوا كذلك. ها ها ها
The grammar is wrong here, but it can at least be understood.
-
asdfjasdoiuwerjk What happened to B-B being in English?!?!
Mine's in American.
-
^ So, you can speak the indigenous languages of the Americas? :P
-
Nope, just US American.
-
Okay, but are we talking about the indigenous language? :P
-
The pre-Columbian inhabitants of North America and their descendants ?
Naw, those like the American Indians speak their own languages, the few that are left here.
It’s my contention that the American Language (post-Columbian) has evolved from the English Language to such a degree to be considered a Language in it’s own right. Speech patterns, meanings, syntax, and such have gone different ways in the past century and more. I no longer feel there is cultural ties to the British Isles, we have developed our own culture now.
If you read the writings in America (USA) from the 1700s and 1800s, it does closely resemble that of the English, but after that it veers away into it’s own. Language does evolve, I am sure, and I haven’t read any English novels of late, but the ones I did read when younger, principally Dickens, is so utterly strange to me anymore. (For reference, try reading the original text copy of Dicken’s “Hard Times”. The edition I have has footnotes giving definitions of many of the words and phrases I had never encountered before. It is an interesting tale, once one is able to understand just what is written !). While no doubt much of what I read has now been edited to make it more 'Americanized’, just reading the original text is an experience in itself.
What I know is, I don’t talk like an English person, and even in listening to some of their broadcasts and old shows has always been very odd. And, I was an old Dr. Who fan for awhile.
Even the culture is as foreign to me as that of the French or any other European Country.
-
Well,Chuck.Dickens is a wonderful writer!Alright,I understand half of his words and te other half I don' understand, but did you read A Tale Of Two Cities? I felt sorry for Sydney Carton.Yeah, and Chuck, how old are you?
-
(http://i46.tinypic.com/vslwy1.jpg)
Besides, does it even matter? :happy:
Also congrats on the wiki. I'd help you out, but I have no idea how to do wiki magic and don't understand a lick of Arabic.
-
Old as God. See my Sig.
-
Ito's my contention that the American Language (post-Columbian) has evolved from the English Language to such a degree to be considered a Language in it’s own right. Speech patterns, meanings, syntax, and such have gone different ways in the past century and more. I no longer feel there is cultural ties to the British Isles, we have developed our own culture now.
If you read the writings in America (USA) from the 1700s and 1800s, it does closely resemble that of the English, but after that it veers away into it’s own.
Yeah back when the US was a WASP dominated culture. The large numbers of immigrants from Ireland, Italy, China, and elsewhere changed the culture permanently. Also the eventual liberation of American blacks from slavery and Jim Crow, which took a formerly segregated culture into the mainstream.
-
I'm asking because of your sig.Sometimes,you have the mind of a 30 year old man, but sometimes I feel I'm taking to a 5 year old kid!
-
^ Well, there you go. Just multiply 30 by 5 and you'll have his age. :laugh:
-
hey,Red,can you help me? What's the meaning of town hall in arabic?
-
Thanks for the Complement (?) Mo. I Think.....
-
No, I mean that in a good way.It's good that you can think as a mature adult, but in the same time you have the sense of humour and the white heart of children.
-
Ah, Yes !
Many adults tend to forget what it was like as children & teens. How they felt, what they did, their wonder of life. I haven't forgotten.
There's a quote somewhere about no longer being a child, so put away childish things. But not me, some of my toys I never wanted to put away.
-
The best thing to be is to have the mind of an adult with the heart of a child.
And hey,don't you know what the town hall is,maybe if you describe its importance I may know what it is in arabic.
-
I believe that many people, when they get to be Adults, decide they have to lose everything about what made them a child, including their wonder of life.
Sure, it's nice to make your own decisions and be in charge of your destiny. I wouldn't ever go back on that one. But just because one grows up doesn't mean they have to lose their soul.
'Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for theirs is the kingdom of heaven'.
(Disclaimer: Not Preaching Here, merely an observation).
-
I think what happens is that as you mature, you start to see the real ugliness of the world and all innocence is lost.
-
What do you think about making this thread for the news of the arabic bully wiki?I mean, when I do something new, I come here and post what I had done, and you could give me your suggestions about improving the site.
-
Character Profiles and Mission Descriptions would top my list for a Wiki.
-
Those two are the next things on my list.I'm just working on the places right now.I made pages for the academy, the vale and the town, but I still have to make pages for Coventry and Blue skies.After that, I'm gonna focus on the characters,then on the missions.
-
Just take your time with it and make it good. I can't read Arabic, so I won't really won't be able to read your content. Red would probably be best there. But the layout, from what I saw so far, looks good.
-
You saw it?
And,hey Red,where are you? I want t know what does townhall mean in arabic?
-
NOTE: Since Mo wants to use this topic for any future changes to his Bully Wiki, I'm changing the name of this topic to "Arabic Bully Wiki".
-
I wanted to ask you to do that.Thanks,Cobra.
-
We should put it somewhere maybe ? Mission Walkthroughs ?
-
Mission walkthroughs? Well,do what you want wih it but why exactly the mission walkthroughs?
-
It's another section. Scroll up and look. Go to the main board (not the child ones).
-
I'm asking "why are going to put it in there?" not "what is it?"
-
Well....Two reasons. One, It will get lost here eventually in the General Section. On the Walkthroughs main page, there is only one page, so it will always be visible there. Two, we don't have a specific section for Wiki's, so that's where I would logically put it.
-
Yeah,when it is there, it will be visible to everybody.I say DO IT!
-
Ok.....Hang on.
DONE.
I've also modified your first post to include the link.
-
Thanks Chuck.Now,I have completed the pages for Coventry and Blue skies.Should I make pages for the buildings like the library,harrington house,the safehouses,the shops and so on, or start in the characters section and leave the buildings for another time?
-
Ummm....I'd start out the Characters first. You could do the Cliques, then break down each one to individual kids, see how that comes out.
Are you checking on the English Language Bully Wiki for structure ideas ? It's not too hard to navigate that one, although I wish sometimes It was set up just a tad different.
-
Yes,most of the information I get is from the English Bully Wiki.
-
Sorry to inform you that I can't put pictures in pages.I can upload them but I can't put them in pages because the Add Photo icon doesn't appear.Should I report this to Wikia staff or do something else before that?
-
The picture thing has been solved.I contacted wikia staff and solved the problem.Look,I really need your help,I'm too lazy to post on the wiki, so what can I do to destroy my lazyness?
-
You need motivation. I'd say...Start with one character, see how that comes out. Don't overload yourself. Make it a project. Sometimes when a task is very large, it is best to do in in tiny pieces.
-
Thanks for encouraging me,Chuck.
-
Don't take on the whole thing. You're making a wiki for Bully. That can hold a great amount of info. Taking on all of that can over whelm you.
-
LOL Here are parts from the arabic wiki I translated using google translate tought I dont know arabic I know that google translate made a lot of mastaikes.
لعبة بولى "المتنمر" هى لعبة من إنتاج شركة روكستار فانكوفر للبلايستاشن 2،نزلت فى الأسواق يوم 17 أكتوبر 2006 فى الولايات المتحدة الأمريكية،ثم نزلت فى أوروبا باسم كانس كانم ادت (الكلب يأكل الكلب باللاتينية)،وهى تسير على نفس نهج لعب جراند ثفت أوتو"سرقة السيارات الكبرى".تتكلم اللعبة عن شخصية جيمى هوبكنز فى مدينة و مدرسة خيالية من صنع الشركة تسمى بولوورث، التى تقع فى منطقة نيو إنجلند بالولايات المتحدة،فى ما بين سنتى 2006 و 2007
Is
Game Poly "bully" is a game produced by Roxtar Vancouver Bleistashen 2, landed in the market on 17 October 2006 in the United States of America, then landed in Europe on behalf of Cans Kanem led (dog eat dog in Latin), which is on the same approach play Grand Theft Otto "Grand Theft Auto". speak personal game for Jimmy Hopkins in the city and school-made fictional company called Pouloorth, which is located in the New England region in the United States, between 2006 and 2007
فى عام 2008،أعلنت الشركة نزول سكولارشب إديشن(طبعة المنحة الدراسية) الأسواق على الويى و الإكس بوكس 360 والكمبيوتر.أضافت الشركة لهذه اللعبة ثمان مهام جديدة، وأربعة فصول جديدة عن ما كان موجودا فى اللعبة الأصلية.
Is
In 2008, the company announced the descent Scolarcb Edition (scholarship edition) markets on الويى and Xbox 360 and PC. Company added to this game eight new tasks, and four new chapters on what was present in the original game.
يعمل أربع ضباط شرطة فى منطقة بولوورث، لحفظ النظام و الأمن، و يستطيعون القبض على جيمى هوبكنز (انظر صفحة متر المشاكل)، و هم موجودون فى كل أرجاء المنطقة ماعدا أكاديمية بولوورث حيث أن حفظ النظام فى تلك المنطقة مهمة فريق العمل فى المدرسة، و هم:
الضابط مونسون.
الضابط ويليامز.
الضابط إيفانوفش.
الضابط موريسون.
Is
Works four police officers in the area Pouloorth, to maintain order and security, and can capture Jimmy Hopkins (see page meter problems), and they are located in all parts of the region, except for Academy Pouloorth where the maintenance of order in that region important team work in the school, andare:
Officer Monson.
Officer Williams.
Officer Ivanovc.
Officer Morrison
الزمر هى الجماعات التى تضم المراهقين فى منطقة بولوورث.هناك ست زمر أساسية، وهى: المتنمرون، المهووسون، الرياضيون، الأغنياء، الداهنون، المدنيون، بالإضافة إلى الغير منتمين للزمر.كل زمرة أعضاؤها يحبون التواجد فى أماكن معينة، ورؤساء الزمر لا يظهرون غير فى المهمات(ماعدا راسل نورثوب).
Is
Cliques are groups which includes teenagers in the area Pouloorth. There are six factions essential, namely: bullies, المهووسون, athletes, rich, greasers, civilians, in addition to others belonging to the factions. Every clique members like presence in certain places, and the heads of cliques do not show is intasks (except Contact Northup).
-
According to Red and Mo, our two members who can actually speak and write in Arabic, google translate is unreliable. :ajajaxh5:
-
I know , LOL it has a lot of mastaikes.
-
First of all, I haven't written in the Arabic Bully Wiki for a very long time due to school starting, but I'll begin writing again whenever I feel like it or when I'm done with school.
Secondly, yes, I assure you that Google Translator has a lot of mistakes, but that's mostly because the different pronouncations and alphabet between Arabic and English.
For example, راسل in Arabic can be pronounced (Russel) or (Rasal), (Rasal) is a past verb which stands for contacted.
-
Hmmm I get it now tnx :D